Biznes

Tłumaczenia konsekutywne

Tłumaczenia mogą przybierać bardzo różne formy. Z wieloma możemy się zetknąć czy to w miejscu pracy, czy też oglądając relację z jakiegoś spotkania lub też uczestnicząc w tymże spotkaniu. Jedną z rozpoznawalnych form tłumaczenia jest to zwane tłumaczeniem konsekutywnym. Prawdę powiedziawszy sama nazwa prawdopodobnie niewiele nam mówi, aczkolwiek z pewnością każdy z nas spotkał się z tego typu tłumaczeniem, gdy oglądał relację telewizyjną z jakiegoś spotkania. Sama idea tłumaczenia konsekutywnego jest bardzo prosta. Chodzi tutaj, bowiem o to, że osoba tłumacza przebywa bardzo blisko innej osoby, która przemawia lub też czyta tekst przemówienia. Continue reading

Firmy w internecie

Dzisiejsze czasy nie pozwalają firmom być w tyle, jeśli chodzi o przedstawienie działalności w internecie. Oczywiście wcale nie musimy świadczyć usług lub też sprzedawać towarów, żeby prezentować się w świecie internetu ze swoją propozycją. Continue reading

Koncern Lotos prowadzi największą w swojej historii kampanię promocyjną

Ruszyła wizerunkowa kampania firmy Lotos wdrażana przez Grey Group. Akcja opiera się na wielu filarach, są to promocja online oraz w telewizji, spot filmowy, konkurs dla pracowników i klientów i interaktywny spot. Filmy reklamowe w telewizji rozpoczęte zostały 10 października. Continue reading

Dzisiejsze białe schody z drewna

W dziedzinie wnętrzarstwa nadal interesują nas nowości i innowacje, jakkolwiek autentyczną furorę uczyniły ostatnimi czasy białe schody z drzewa, które to wyznaczają zjednoczenie stylu angielskiego i skandynawskiego. Bez wątpliwości schody te powodują, iż w naszym lokalu jest przestronnie, nowocześnie, a jednocześnie przytulnie i przejrzyście. Continue reading

Świece z wosku pszczelego

Każda osoba, która zajmowała się choć raz wystrojem wnętrza świadoma jest, jak ważną rolę spełnia w nim oświetlenie. Znaczącym elementem dekoracyjnym, i jednocześnie oświetleniowym, są świece. Coraz częściej wagę przywiązujemy do ich jakości a także materiału wytworzenia. Obecnie najbardziej popularne wydają się świece ekologiczne wykonywane z pszczelego wosku.

Continue reading

Polacy korzystają z prywatnej opieki medycznej

W roku 2013 wartość rynku prywatnej opieki medycznej wyniosła ponad 35 miliardów PLN. Rozpatrując wydatki Polaków na niepubliczną opiekę zdrowotną najmniejszy wskaźnik wzrostu można zaobserwować w wydatkach na zakup lekarstw oraz sprzętu medycznego. Największy poziom wzrostu notują ubezpieczenia zdrowotne i abonamenty. Continue reading

Przedsiębiorstwa w dalszym ciągu używają pirackiego oprogramowania

Polacy prowadzący własne działalności gospodarcze nadal posługują się nielicencjonowanym oprogramowaniem. Pomimo tego, że czasy masowego piractwa mamy za sobą, problem ciągle jest aktualny. Rok 2013 był rekordowy, albowiem The Business Software Alliance otrzymało aż 800 zgłoszeń. W regionie Afryka, Bliski Wschód, Europa na mocy ugód właściciele firm wypłacili w 2013 roku prawie 15 mln dolarów – z czego 6 mln dolarów to koszty wymaganej legalizacji oprogramowania. Akcje BSA mogą skutkować zatrzymaniem działalności firmy w związku z zatrzymaniami twardych dysków przez policję.